みょんふぁ

MYUNGHWA

みょんふぁのメイン画像
生年月日

1971年1月18日(昭和46年)

サ イ ズ

T158.5

出 身 地

大阪府

NEW INFORMATION

STAGE
  • 「花の秘密」 みょんふぁ企画・翻訳 赤坂レッドシアター 2019年1月24日~2月3日

  • 「へたくそな字たち」 TOKYOハンバーグ 座・高円寺1 2018年12月5日~12日

  • 「パパは死刑囚」 チャリT企画 座・高円寺1 2018年10月10日~15日

WEB

CAREER

DRAMA

2018 「宇宙をかけるよだか」 /Netflix
2016 「カインとアベル」 CX
2009 「恋して悪魔~ヴァンパイア☆ボーイ~」  KTV
2009 「都市伝説セピア フクロウ男」  WOWOW
2009 「探偵事務所5」  ネットシネマ
2009 「華麗なるスパイ」  NTV
2008 「果断 隠蔽捜査2」 EX
2007 「鷹宮光次郎の旅情事件簿」  TBS
2006 「たったひとつの恋」  NTV
2005 「超星艦隊セイザーX」  TX
2005 「たからもの」  GyaOドラマ
2004 「封印された拉致Ⅱ」  CX
2003 「Damed File—マンション千種区」  NBM
2003 「銀座高級クラブママ青山みゆき」  TX
2003 「パンドラ」  WOWOW
2003 「北朝鮮再現ロケ」  NTV

MOVIE

2018 「風の色」 クァク・ジェヨン監督
2016 「善行マニア ~鉄ドンシリーズ~」  野火明監督/2016年夕張国際映画祭「ファンタランド賞」 受賞
2014 「水の声を聞く」  山本政志監督/2015年度キネマ旬報第9位、韓国語
2013 「中学生円山」  宮藤官九郎監督/韓国語
2012 「黄金を抱いて翔べ」  井筒和幸監督/韓国語
2011 「蟻が空を飛び日」  野火明監督
2004 「血と骨」  崔洋一監督

STAGE

2018 「満州戦線」 /演出:シライケイタ/下北沢ザ・スズナリ
2018 「春暁」 /下北沢「劇」 小劇場
2018 「渇愛」 /演出:寺十吾/下北沢B1
2017 ポカリン記憶舎 二人芝居「花音-カノン-」 演出:明神慈/下北沢スターダスト
2017 「消滅寸前」 ワンツーワークス /中野ザ・ポケット
2017 「SCRAP」 流山児事務所/作:シライケイタ・演出:日澤雄介 /スペース早稲田
2017 「蝉の詩」 桟敷童子 /作・演出:東憲司/すみだパークスタジオ
2017 「路地裏海賊譚—カコノユクエ」 アトリエセンターフォワード/両国シアターカイ
2016 「アイアムアンエイリアン」 宮崎市立劇場
2016 「代代孫孫」 流山児事務所 /演出:シライケイタ/下北沢ザ・スズナリ
2016 「トンマッコルへようこそ」 東憲司演出/六本木ZEPPブルーシアター
2016 「洪明花ひとり芝居」 東京・大阪公演
2015 「あられもない貴婦人」 アトリエセンターフォワード/シアター風姿花伝
2015 「フェルマーの最終定理」 シアター711
2015 「マクベス」 流山児事務所/座・高円寺1
2015 「ビーイングアライブ」 赤坂レッドシアター
2014 「プラトーノフ」 韓国国立劇団/韓国国立劇場
2013 「かなかぬち」 椿組/花園神社
2013 「奇妙旅行」 ワンツーワークス/中野ポケット
2012 「THE TUNNEL」 ・「通りゃんせ」  座・高円寺1
2012 「ここにおいで」 ラ・カンパニーアン/シアター雑遊
2011 「裏屋根裏」 燐光群/下北沢ザ・スズナリ
2011 「たった一人の戦争」 座・高円寺1
2010 「シンクロナイズドガロア」 ユニークポイント/下北沢劇小劇場座
2010 「水飲み鳥」 ユニークポイント/下北沢劇小劇
2009 「無頼茫茫」 風琴工房/下北沢ザ・スズナリ
2009 「死すべき母の石」 桃唄309/中野BONBON
2009 「あこがれ」 ・「雨の一瞬前」 ユニークポイント/ザ・スズナリ&韓国2都市公演

TV

2010 「ナイトインナイト」 ネオバラエティー/ ABC
2010 「江戸川区チャンネル」 レポーター
1991 「Aタイム」 KTV/レポーター

CM

2015 「Happy Surprise in Okinawa」 沖縄観光
2003 「ピンクボーイ」
2003 「ドメスト」
2003 「アクロン」
2003 「養命酒」

PRIZE

2018 小田島雄志・翻訳戯曲賞受賞2017年翻訳作品/「代代孫孫2016」

NARRATION

2013 「世界遺産の旅」  BS TBS/片岡鶴太郎
2013 「世界観光機構 首脳会議」  映像ナレーション(日・英)
2013 「東京都庁災害VP」  (日・英・韓)
2013 「宮城博物館ナレーション」  (日・英・韓)
2013 「労働組合ドキュメンタリー」 映画
2013 「ラストディナー」  片岡監督/NHK